Keine exakte Übersetzung gefunden für كُلْيَةٌ مُتَحَرِّكَة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch كُلْيَةٌ مُتَحَرِّكَة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Todavía tengo todas mis partes móviles.
    لا يزال لدى كل الاجزاء المتحركة
  • Quiero decir, esto es como... como un objetivo en movimiento, hombre.
    لماذا لابأس ان نضحك عليه اعني هذا كله هدف متحرك
  • Puedo manejar... ...todas estas partes móviles.
    ...بوسعي تدبّر أمر كلّ هذه القطع المتحرّكة
  • Todo este asunto de la silla de ruedas, no es nuevo para mi.
    . كل مسألة الكرسي المتحرك ، هذه ليست جديدة علي
  • - Es un muñeco bubblehead de policía. - ¿Eso es todo lo que te dieron? - Es muy lindo.
    إنّه (بوبي) ذو الرأس المتحرّك - أهذا كلّ ما حصلت عليه؟ -
  • Así que él está haciendo todo esto de un vehículo en movimiento.
    إذاً هو يفعل كل هذا من سيارة متحركة
  • Los ojos nos pueden decir muchísimo sobre cómo y dónde vivía un animal.
    لكن لا يوجد دليل على ذلك هنا لقد كانت كل المخلوقات ثابتة وغير متحركة
  • De haberse podido concretar al menos dos de estos proyectos, los ingresos habrían alcanzado un monto de entre 4 y 10 millones de dólares, suficientes para financiar el rodaje de un total de 50 largometrajes de dibujos animados, a un costo promedio de 200.000 dólares, o un total de 400 cortometrajes de dibujos animados para los niños cubanos.
    فلو تحقق مشروعان فقط من المشاريع المذكورة لاستطاعت كوبا تحقيق أرباح تتراوح بين 4 و 10 ملايين دولار، وهي مبالغ كافية لتمويل تصوير 50 شريطا طويلا من أشرطة الصور المتحركة يكلف كل شريط منها في المتوسط 000 200 دولار، أو 400 شريط قصير من نفس النوع.
  • Cabe señalar que, para países con poblaciones pequeñas (inferiores a 5 millones de habitantes) y una baja tasa de natalidad, la variación anual del índice de mortalidad derivada de la maternidad es sensiblemente mayor y no puede considerarse un dato objetivo, debido a que, por recomendación de la OMS, dicho índice ha de ser examinado mediante el método de la media móvil en intervalos de tres años.
    وجدير بالذكر أن التقلبات السنوية في معدل وفيات الأمهات في البلدان قليلة السكان (أقل من 5 مليون نسمة) ومنخفضة المواليد تكون كبيرة بحيث لا يمكن اعتباره مؤشراً موضوعياً ولذلك فإن منظمة الصحة العالمية توصي بأنه ينبغي النظر في استخدام هذا المؤشر مع تقنية المتوسط المتحرك في كل ثلاث سنوات.